FUJIFILM X-S10 XF23mmF2 @年末の錦市場
暇な時、最近ユーチューブで「StudyInネイティブ英会話」てのを見ている。
元気のいい帰国子女のおねーさんと関西弁の男子の掛け合いでネイティブな英会話のポイントを教えてくれるんだけど。
この間、日本とアメリカの両親の叱り方の違いというのがあった。
日本は・・・「もうこんなことして!家から出ていきなさい!!」 って言うんだよな。 わしも言われたことあるぞ小さい時^^;
アメリカは・・・「自分の部屋に入ってなさい!学校以外は外出禁止!!」 って言うのである。
ううむ。 なるほど。
それが一番こたえるのか、部屋から出るなっていうのが^^; 自由に遊びに行けないってのが。 よくあるけどね、そんなシーン、アメリカのホームドラマなんかで。
コミュニティから追い出すぞ!という日本と、自由を束縛するぞ!というアメリカ。
なんとなく、自粛警察の日本と、マスクやロックダウン反対でデモする欧米の文化の違いを感じたのである。
考えすぎか?????
にほんブログ村
にほんブログ村